Top

Comment configurer le Sondage de l’élève

La configuration du sondage est le processus par lequel les coordonnateurs de district choisissent le contenu et les questions qui apparaitront pour toutes les écoles de leur district. Les districts doivent d’abord configurer leur sondage avant que leurs écoles puissent faire l’adaptation et la mise en œuvre avec leurs élèves.

La configuration du sondage se fait en cinq étapes. Pour commencer, cliquez sur le lien Configuration du sondage, situé sous le menu vert.

Ce guide couvre les sujets suivants :

1. Sommaire de la configuration
2. Ajouter/Retirer des mesures
3. Questions du district
4. Option des écoles
5. Publier le sondage

 

1. Sommaire de la configuration


On vous présentera une liste des divers sondages disponibles pour la configuration. Tout d’abord, cliquez sur Configurer un nouveau sondage.

_composing_FR.PNG

Sous la liste de sondages disponibles pour la configuration, il y a aussi 3 sections :

Vos sondages actuels : Ici, on dresse la liste des sondages qui ont été publiés et qui sont disponibles pour les écoles.

Sondages en configuration / republiés : Dresse la liste des sondages en train d’être configurés ou pas encore publiés. Cliquez sur Modifier pour ouvrir le processus de configuration et continuer là où vous l’avez laissé.

Vos sondages précédents : Dresse la liste des sondages précédents. Vous pouvez visionner les mesures et les questions de ces sondages précédents.

2. Ajouter/Retirer des mesures

L’onglet suivant comprend quatre sections qui peuvent vous aider à choisir les mesures du sondage :

1. Choisir une concentration de domaine : Cliquez sur une concentration de domaine pour visionner un sondage déjà configuré ou faites défiler jusqu’au bas de l’écran pour choisir les mesures manuellement.

_Measures_FR.PNG

2. Rapports thématiques : Si les mesures appropriées sont choisies, une bande de couleur apparaitra, indiquant le ou les rapports thématiques qui seront produits après que le sondage aura été complété.

_Thematic_FR.PNG

3. Vous voulez savoir quelles mesures ont été utilisées auparavant? Choisissez un sondage précédent à partir de la liste déroulante. Les mesures utilisées pour ce sondage seront indiquées par une flèche rouge juste avant le nom de la mesure. Utilisez cette fonction pour vous assurer d’inclure les mesures que vous voulez comparer d’une année à l’autre.

_PreviousYears_FR.PNG

4. Affinez votre sélection de mesures : Choisissez les mesures une par une parmi la liste complète de plus de 50 mesures. Déplacez le curseur au-dessus d’une mesure pour voir sa description.


_Measures2_FR.PNG

 

Saviez-vous? Nous recommandons que les sondages soient assez courts pour être rempli dans une seule période de classe. Lors de la sélection de mesures, surveillez l’horloge à droite. Idéalement, un sondage dure 40 minutes ou moins. Recommandations sur la durée d'un sondage for more details.

À noter

Avant de passer à la prochaine étape, qui comprend l’ajout de vos propres questions, prenez le temps de lire notre Rédaction de questions personnalisées : Stratégies de réussite et nos Exemples de Questions personnalisées : Sondage de l’élève.

 

3. Questions du District

Vous avez l’option d’ajouter une ou deux Questions à choix multiples ou à réponses multiples (QCM/QRM) à votre sondage de l’élève. Les questions qui sont entrées ici apparaitront pour tous les participants, à toutes les écoles.

Saviez-vous? Les QCM personnalisées ont une double fonction. Elles vous donnent la possibilité d’examiner les besoins immédiats, et en outre, elles sont un puissant outil pour la ventilation des résultats dans les Graphiques interactifs. Pour de plus amples renseignements sur la ventilation des mesures, cliquez ici.

Si vous ajoutez des QCM/QRM, complétez chacune des sections suivantes :

_District_Questions_FR.PNG

    1. Titre de la question pour les rapports : Ce titre apparaitra en haut du graphique lorsque les rapports seront produits.
      _Titles_2_FR.PNG
    2. Choix multiples vs Réponses multiples : Décidez si la question sera à choix multiples ou à réponses multiples. Consultez Rédaction de questions personnalisées : Stratégies de réussite pour de plus amples informations.
    3. Utiliser cette question comme variable de ventilation : Déterminez si les résultats de la question peuvent être ventilés dans les Graphiques interactifs.
    4. Question que verra le répondant au sondage : Entrez la question ici.
    5. Options de réponse : Entrez les options que le répondant aura à choisir dans le sondage.
    6. Étiquettes pour les rapports : Lorsque les rapports sont produits, ces étiquettes apparaitront sur l’axe des x du graphique. _Labels_2_FR.PNG

4. Options des écoles

Dans cette étape, vous définissez les paramètres du sondage pour vos écoles.

    1. Description du sondage : Cette information est présentée aux écoles lorsqu’elles choisiront le sondage pour l’adapter. Vous pouvez modifier le texte générique (par défaut) et ajouter des détails spécifiques pour aider les écoles à choisir le bon sondage.
    2. Niveaux scolaires disponibles : Indiquer les niveaux scolaires que les écoles pourront choisir comme option pour ce sondage.
    3. Langues disponibles : Choisir la ou les langues disponibles pour le sondage. À noter : une école ne peut choisir qu’une seule langue pour le sondage.
    4. Options d'ajout par l’école de questions personnalisées : Par défaut, toutes les questions personnalisées sont opérationnelles, y compris la question fixe de NotreÉCOLE. Décochez une ou plusieurs des questions pour les désactiver aux écoles.
    5. Options d'évaluation de l'école : Choisir l’option pour toutes les écoles.

5. Demander la publication

Cette dernière page présente un sommaire de tout ce que vous avez entré. Vous pouvez choisir de sauvegarder votre travail et d’y retourner plus tard, de demander la publication du sondage, ou de le supprimer et recommencer à zéro.

Saviez-vous? Votre gestionnaire des services aux membres fera la révision de votre sondage avant la publication et communiquera avec vous s’il y a un problème. Vous recevrez un avis par courriel lorsque le sondage est publié.